Pascal Siakam draws Nick Anderson comparisons after missing free throws